zur Folien-Übersicht - Übersicht - zu den Melodija-Folien

Schallfolien

Cityvox

Zuletzt aktualisiert am 20.10.2021


Cover Katalog Nr. Jahr akustischer Inhalt Erweiterte Angaben



 

DD

 

 

 

 

DE

 

 

 

 

DF

 

 

 

 

DR

1969

Dresden

Seite 1

  1. Ouvertüre zur Oper "Egeria"
    Rundfunkkammer-Orchester Leipzig unter Leitung von Herbert Kegel
  2. „Der Freischütz", Arie der Agathe
    Elfriede Trötzschel & die Staatskapelle Dresden (Rudolf Kempe)
  3. "Die Meistersinger von Nürnberg", Vorspiel
    Staatskapelle Dresden (Josef Keilberth)
  4. Sonate für Streichorchester, Op. 78, 2. Satz
    Orchester der Hochschule für Musik "Carl Maria von Weber", Dresden (Willibald Roth)

Seite 2

  1. Schöner Frühling, komm doch wieder
    Kreuzchor Dresden (Dr. Rudolf Mauersberger)
  2. "Der Rosenkavalier", Finale 3. Akt
    Tiana Lemnitz und Ursula Richter & die Staatskapelle Dresden (Rudolf Kempe)
  3. Wir machen mit, wir sind dabei
    FDJ-Chor des Senders Dresden (Berndt Walter)
  4. Bornholm
    Schumann-Combo (Theo Schumann)

Die Folie "Dresden" ist einer 18-seitigen touristischen Werbebröschüre
beigelegt. Sie enthält Musikstücke und Zwischentexte in 4 verschiedenen
Sprachen. Die Sprachversionen sind durch unterschiedliche Farben des
Symbols auf der Vorderseite (links oben) und durch die entsprechend gefärbete Folie zu unterscheiden.

DD - Deutsche Version - SCHWARZ
Sprecher der Zwischentexte: Joachim Zschocke

DE - Englische Version – GELB
Sprecher der Zwischentexte: Dorothy Pearce

DF - Französische Version – GRÜN
Sprecher der Zwischentexte: Maryse Licette

DR - Russische Version – ROT
Sprecher der Zwischentexte: Жорж Щербинин

Veröffentlicht durch:
Großhandelsgesellschaft Kulturwaren und Sportartikel Dresden
Aufgenommen von: Qualiton Studio
abspielbar mit 33 ⅓ U/min





 

DD

 

 

 

 

DE

 

 

 

 

DF

 

 

 

 

DR

 

Impressionen um Dresden

Seite 1

  1. Ouvertüre zur Oper "Egeria"
    Rundfunkkammer-Orchester Leipzig unter Leitung von Herbert Kegel
  2. „Der Freischütz", Arie der Agathe
    Elfriede Trötzschel & die Staatskapelle Dresden (Rudolf Kempe)
  3. "Die Meistersinger von Nürnberg", Vorspiel
    Staatskapelle Dresden (Josef Keilberth)
  4. Sonate für Streichorchester, Op. 78, 2. Satz
    Orchester der Hochschule für Musik "Carl Maria von Weber", Dresden (Willibald Roth)

Seite 2

  1. Schöner Frühling, komm doch wieder
    Kreuzchor Dresden (Dr. Rudolf Mauersberger)
  2. "Der Rosenkavalier", Finale 3. Akt
    Tiana Lemnitz und Ursula Richter & die Staatskapelle Dresden (Rudolf Kempe)
  3. Wir machen mit, wir sind dabei
    FDJ-Chor des Senders Dresden (Berndt Walter)
  4. Bornholm
    Schumann-Combo (Theo Schumann)

Die Folie "Impressionen um Dresden" ist einer 20-seitigen touristischen Werbebröschüre beigelegt. Sie enthält Musikstücke und Zwischentexte
in 4 verschiedenen Sprachen.
Die Sprachversionen sind durch unterschiedliche Farben des
Symbols auf der Vorderseite (links oben) und durch die entsprechend gefärbete Folie zu unterscheiden.

DD - Deutsche Version - SCHWARZ
Sprecher der Zwischentexte: Joachim Zschocke

DE - Englische Version – MEHRFARBIG
Sprecher der Zwischentexte: Dorothy Pearce

DF - Französische Version – GRÜN
Sprecher der Zwischentexte: Irène Lecarte

DR - Russische Version – ROT
Sprecher der Zwischentexte: Жорж Щербинин

Veröffentlicht durch:
Großhandelsgesellschaft Kulturwaren und Sportartikel Dresden
Aufgenommen von: Qualiton Studio
Es wurden die gleichen Kennzeichnungen wie bei der Folie "Dresden" verwendet.
abspielbar mit 33 ⅓ U/min



 

LD

 

 

 

 

LE

 

 

 

 

LF

 

 

 

 

LR

 

Leipzig

Seite 1

  1. Ouvertüre D-Dur BWV 1068 (Suite Nr. 3) – Ouvertüre
    Gewandhausorchester Leipzig (Helmut Koch)
  2. Ouvertüre D-Dur BWV 1068 (Suite Nr. 3) – Air
    Gewandhausorchester Leipzig (Helmut Koch)
  3. Sinfonie Nr. 3 A-Moll (Schottische Sinfonie). Vivace non troppo
    Gewandhausorchester Leipzig (Franz Konwitschny)
  4. Spasseshalber
    Günter Hörig und die Dresdner Tanzsinfoniker
  5. Intrada aus "Lustgarten neuer teutscher Gesäng"
    Capella Lipsiensis (Dietrich Knothe)
  6. Forellenquintett – Andantino
    Solisten der Gewandhaus-Kammermusikvereinigung
  7. Zwecke
    Harry Nicolai und das Manfred-Ludwig Sextett

Seite 2

  1. Messe H-Moll - Dona nobis pacem
    Kreuzchor Dresden, Thomanerchor Leipzig & das Gewandhausorchester Leipzig (Günther Ramin)
  2. Sinfonie Nr. 1 B-Dur (Frühlings-Sinfonie). Andante un poco maestoso
    Gewandhausorchester Leipzig (Franz Konwitschny)
  3. Tannhäuser 1. Akt  "Stets soll nur dir mein Lied ertönen"
    Hans Hopf (Tenor) und die Deutsche Staatskapelle Berlin (Franz Konwitschny)
  4. Nordlicht
    Die Sputniks
  5. Festouvertüre 1948
    Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig (Horst Stein)
  6. Ouvertüre D-Dur BWV 1068 (Suite Nr. 3)
    Gewandhausorchester Leipzig (Helmut Koch)

Die Folie "Leipzig" ist einer mehrseitigen touristischen Werbebröschüre beigelegt. Sie enthält Musikstücke und Zwischentexte
in 4 verschiedenen Sprachen.
Die Sprachversionen sind durch unterschiedliche Farben des
Symbols auf der Vorderseite (links oben) und durch die entsprechend gefärbete Folie zu unterscheiden.

DD - Deutsche Version - ROT
Sprecher der Zwischentexte: Gerry Wolff

DE - Englische Version – SCHWARZ
Sprecher der Zwischentexte: Gerry Wolff

DF - Französische Version – GRÜN
Sprecher der Zwischentexte: Claude Keisch

DR - Russische Version –GELB
Sprecher der Zwischentexte: Игорь Вернер

Veröffentlicht durch:
Großhandelsgesellschaft für Möbel-Kulturwaren und Sportartikel Leipzig
Aufgenommen von: Qualiton Studio
abspielbar mit 33 ⅓ U/min



RD

1968

Rostock

„Mein altes junges Rostock“

Seite 1

  1. Kenneworden
  2. Nach Rostock kam ich
  3. Die Ballade von der gefangennahme Klaus Störtebekers - Chor Und Orchester
  4. Rostock-Suite aus "Junge alte Stadt"

Seite 2

  1. Matrosenmarsch
  2. Szene aus "Schloß Gripsholm"
  3. Das Meer - Chanson
  4. Rolle, Ostseewoge, Rolle

Es musizieren und singen:
Orchester Günter Oppenheimer & Rundfunksinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Leipzig
Christel Garduhn-Schumacher, Christine Van Santen, Feli Brünn,
Fritz Wendrich, Gerd Micheel, Helmut Rehm, Jörg Kaehler, Ralph Borgwardt
Musikalische Leitung: Generalmusikdirektor Gerd Puls
(es gibt keine Zuordnung der Ausführenden zu den Stücken!)

Sprecher: Hans Richter, Jürgen Frohriep, Peter Lange

Mehrsprachige Version - ROT
Frontbild: Rostock (Marktplatz)

Veröffentlicht durch:
Großhandelsgesellschaft Möbel und Kulturwaren, Rostock
Aufgenommen von: Qualiton Studio
abspielbar mit 33 ⅓ U/min


 

 

Rostock

Seite 1

  1. Pausenzeichen der Radio DDR-Ferienwelle
  2. Rostock büst du dat
    Werner Stüvecke und das Stabsmusikkorps der Volksmarine Rostock (Fregattenkapitän Ludwig Schmidt)
  3. Blaue Jungs von der Waterkant - Horst Seitz und sein Ensemble
  4. Rostock, du bist Wunderschön - Marita Roll und das Rostocker Evergreen-Sextett

Seite 2

  1. Wo de Ostseewellen - Die Reriker Heulbojen (Jochen Renz)
  2. Volkshumor aus Mecklenburg - Prof. Richard Wossidlo
  3. Mecklenburgische Volkslieder - Hasso Veit
  4. Dat du min Leevsten büst

Sprecher: Jürgen Zierke, Karl Netzel

Mehrsprachige Version - ROT
Frontbild: Rostock (Blick auf Zentrum)

Veröffentlicht durch:
Großhandelsgesellschaft Möbel und Kulturwaren, Rostock
Aufgenommen von: Qualiton Studio
abspielbar mit 33 ⅓ U/min


RD

1971

Rostock

Folie 1 Seite 1 (RD 1)

  1. Sommer in Rostock
    Gerd-Michaelis Chor, Tanzorchester des Berliner Rundfunks
  2. Zwei am alten Strom von Warnemünde
    Marita Roll, Reinhard Mühlbacher, Tanzorchester Des Berliner Rundfunks
  3. Der Käpt'n, der Stürmann, der Bootsmann un ick (Volkslied)
    Horst Seitz und sein Orchester

Folie 1 Seite 2 (RD 2)

  1. De Hoffnung (Shanty)
    Horst Köbbert, Reriker Heulbojen und Instrumentalgruppe
  2. Rolling Home (Shanty)
    Horst Köbbert, Siegfried König, Gerd Michaelis-Chor, Fernseh-Tanzorchester

Folie 2 Seite 1 (RD 3)

  1. Hiring, Aal und Kabeljau (Nach einem Mecklenburgischen Volkslied)
    Singeklub „Geschwister Scholl“ Wismar
  2. Heute kommt Vater
    Kinderchor Rostock und Instrumentalgruppe
  3. Hallo Rostock
    Gerd-Michaelis Chor, Tanzorchester Des Berliner Rundfunks

Folie 2 Seite 2 (RD 4)

  1. Seemannslieder-Potpourri
    Unterhaltungsorchester Conrad Andrée
  2. Rostock hat Freunde und Gäste gern
    Gerd-Michaelis Chor, Tanzorchester Des Berliner Rundfunks

Sprecher: Horst Köbbert

2 Folien - SCHWARZ
Veröffentlicht durch:
Großhandelsgesellschaft Möbel und Kulturwaren, Rostock
Aufgenommen von: VSZM, Budapest (Villamosszigetelő és Műanyaggyár Kft.)
Gestaltung der Schallplatte: Radio-DDR Ferienwelle
abspielbar mit 33 ⅓ U/min


RD

1974

Fritz Reuter

Folie 1 Seite 1 (RD 1)

  1. Läuschen un Riemels

Folie 1 Seite 2 (RD 2)

  1. Urgeschicht von Meckelnborg

Folie 2 Seite 1 (RD 3)

  1. Ut mine Stromtid

Folie 2 Seite 2 (RD 4)

  1. De Brand

Sprecher: Gerd Micheel, Karl Netzel, Rita Barg, Ulrich Voß

Mehrsprachige Version - ROT
Frontbild: Rostock (Blick auf Zentrum)

2 Folien - SCHWARZ
Veröffentlicht durch: Sozialistischer Großhandelsbetrieb Möbel, Kulturwaren, Sportartikel - Rostock
Gestaltung der Schallplatte: Radio-DDR Ferienwelle
Aufgenommen von: MHV, Budapest
abspielbar mit 33 ⅓ U/min



 

1973

Zu Gast im Thüringer Land

Seite 1

  1. An der Portenschmiede - Die Pößnecker Musikanten
  2. So ziehn wir durch die Wälder - Ellen Sander & Die Pößnecker Musikanten

Seite 2

  1. In der Waldschenke - Die Pößnecker Musikanten
  2. Phyllis und die Mutter - Ellen Sander & Die Pößnecker Musikanten

Veröffentlicht durch: Klub Junger Neuerer
Hergestellt für: Konsumgenossenschaft Kreis Pößneck

abspielbar mit 33 ⅓ U/min



B
B1 / B4

1971
1974

British And American Songs

Folie 1 Seite 1

01 The Fox
02 One More River
03 Home On The Range
04 Red River Valley
05 Come, Landlord, Fill The Flowing Bowl
06 Little Brown Jug
07 Ilkley Moor
08 Michael Finnigan
09 Old John Braddle' Um
10 Tavern In The Town
11 All Through The Night
12 Barb'ra Allen
13 Careless Love

Folie 1 Seite 2

0 1 The Fox
02 One More River
03 Home On The Range
04 Red River Valley
05 Come, Landlord, Fill The Flowing Bowl
06 Little Brown Jug
07 Ilkley Moor
08 Michael Finnigan
09 Old John Braddle' Um
10 Tavern In The Town
11 All Through The Night
12 Barb'ra Allen
13 Careless Love

Folie 2 Seite 1

01 The Erie Canal
02 Johnny Todd
03 The Mermaid
04 Shenandoah
05 Auld Lang Syne
06 For He's A Jolly Good Fellow
07 Limerick Tune
08 My Name Is Bill Foster
09 Skip To My Lou
10 This Old Man

Folie 2 Seite 2

01 Drill Ye Tarriers, Drill
02 The Farmer Is The Man
03 Mighty Song Of Peace
04 We Shall Not Be Moved
05 The Canadian ExileD
06 Hush Little Baby
07 Jingle Bells
08 Twelve Days Of Christmas
09 Chairs To Mend
10 Kookaburra
11 Oh, How Lovely Is The Evening

Doppelfolie

Aufgenommen und Hergestellt von VSZM, Budapest
Lizensiert durch VEB Verlag Enzyklopädie Leipzig

Gesang: Cyril Pustan
Gitarre: Franz Just
und die Chorgruppe Jenaer Studenten (Lieselotte Göring)

abspielbar mit 33 ⅓ U/min

Die "Mansfeld" Folien

 

 

Unser Kombinat trägt seinen Namen

Seite 1: Ouvertüre "1848"

Aufgenommen von: Radio DDR Sender Leipzig
Veröffentlicht durch: VEB Mansfeld Kombinat Wilhelm Pieck
Kreisleitung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlandes

Es spielt das große Rundfunkorchester Leipzig
unter Leitung von Adolf Fritz Guhl
Sprecher: Manfred Müller-Kuhl

einseitige Folie BLAU
abspielbar mit 33 ⅓ U/min


 

 

Aus dem Schacht den Sternen ein Stück näher

Seite 1: Aus dem Schacht den Sternen ein Stück näher

Seite 2: „C шaxты близко к звездaм“

Musik: aus dem 4. Satz „Die Sturmglocke" aus der Sinfonie Nr. 11, g-moll, op. 103 „Das Jahr 1905"

Beide Seiten der gleiche Titel, Text Seite 1 in deutsch, Seite 2 in russisch

Aufgenommen von: Radio DDR Sender Leipzig
Veröffentlicht durch: VEB Mansfeld Kombinat Wilhelm Pieck
Kreisleitung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlandes

Es spielt die Moskauer Philharmonie
Dirigent: Kyrill Kondraschin
Sprecher (Seite 1): Klaus Feldmann (Fernsehfunk der DDR)
Sprecher (Seite 2): Wladimir Andrejewitsch Kossolapow
(Major der Sowjetarmee)

doppelseitige Folie BLAU
abspielbar mit 33 ⅓ U/min


 

 

Flamme der Freundschaft

Seite 1: Die "Flamme Der Freundschaft"

Seite 2: „Пламя дружбы“

Beide Seiten der gleiche Titel, Text Seite 1 in deutsch, Seite 2 in russisch

Aufgenommen von: Radio DDR Sender Leipzig
Veröffentlicht durch: VEB Mansfeld Kombinat Wilhelm Pieck
Kreisleitung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlandes

Es spielt das Blasorchester des VEB Mansfeld Kombinat Wilhelm Pieck
unter Leitung von Hans Beck
Sprecher (Seite 1): Robert Trösch (Kunstpreisträger der DDR)
Sprecher (Seite 2): W. K. Popow (Major der Sowjetarmee)

doppelseitige Folie BLAU
abspielbar mit 33 ⅓ U/min


 

 

Fahne von Kriwoi-Rog

Seite 1: Die „Fahne von Kriwoi-Rog“

Seite 2: „Знaмя Кривого Poгa“

Beide Seiten der gleiche Titel, Text Seite 1 in deutsch, Seite 2 in russisch

Aufgenommen von: Radio DDR Sender Leipzig
Veröffentlicht durch: VEB Mansfeld Kombinat Wilhelm Pieck
Kreisleitung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlandes

Es spielt das große Rundfunkorchester Leipzig
unter Leitung von Adolf Fritz Guhl
Sprecher (Seite 1): Robert Trösch (Kunstpreisträger der DDR)
Sprecher (Seite 2): W. K. Popow (Major der Sowjetarmee)

doppelseitige Folie BLAU
abspielbar mit 33 ⅓ U/min


 

 

Lenindenkmal Eisleben

Seite 1: Um ein Standbild schlagen Herzen

Seite 2: Из-За Памятника Вольнуются Сердца

Beide Seiten der gleiche Titel, Text Seite 1 in deutsch, Seite 2 in russisch

Aufgenommen von: Radio DDR Sender Leipzig
Veröffentlicht durch: VEB Mansfeld Kombinat Wilhelm Pieck
Kreisleitung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlandes

Es spielt das Blasorchester des VEB Mansfeld Kombinat Wilhelm Pieck
unter Leitung von Hans Beck
Es singt der Männerchor „Vorwärts“
des VEB Mansfeld Kombinat Wilhelm Pieck
Sprecher (Seite 1): Robert Trösch (Kunstpreisträger der DDR)
Sprecher (Seite 2): W. K. Popow (Major der Sowjetarmee)

doppelseitige Folie BLAU
abspielbar mit 33 ⅓ U/min

zur Folien-Übersicht - Übersicht - zu den Melodija-Folien